Reduce coal export tax to 10%Giảm thuế xuất khẩu than xuống 10%

Coal, briquettes, ovoids and similar solid fuels manufactured from coal in heading 27.01 are applied with the export tax reduction from 20% to 10%.

These above contents are regulated by the Ministry of Finance in Circular  169/2012/TT-BTC on October 11th 2012 amending a part of Circular 157/2011/TT-BTC ‘s content .

Other types of coal such as lignite (27.02), peat (27.03), coke and semi-coke, retort coal (27.04) remains the same tax rate (from 15 – 20%).

This is the first time in 2012, these items were changed tax rates.

This Circular takes effect from the date of signing.

 

Than đá, than bánh, than quả bàng và nhiên liệu rắn tương tự sản xuất từ than đá thuộc nhóm hàng 27.01 đồng loạt được giảm thuế xuất khẩu từ 20% xuống còn 10%.

Nội dung trên được Bộ Tài chính quy định tại Thông tư 169/2012/TT-BTC ngày 11/10/2012 sửa đổi một phần nội dung thông tư 157/2011/TT-BTC .

Các mặt hàng than khác như than non (27.02), than bùn (27.03), than cốc và than nửa cốc, muội bình chưng than đá (27.04) vẫn giữ nguyên mức thuế suất cũ (từ 15 – 20%).

Đây là lần đầu tiên trong năm 2012 mặt hàng này được thay đổi mức thuế suất.

Thông tư này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký.

Contact us to schedule your consultation.

A

We are available at offices in central of Hanoi, Ho Chi Minh City and Da Nang that help cover through out Vietnam.

Tel: +84 24 730 86 529
Email: ant@antlawyers.vn